The representation of gender violence on the stage of the Sanremo Music Festival is another opportunity wasted to assert women’s voices. – by Francesca Motta